San Juan, Puerto Rico – “The comments attributed to Donald Trump today by senators from his own party are below the dignity of a sitting President of the United States. They continue to lack empathy, are irresponsible, regrettable and, above all, unjustified.
(24 de septiembre de 2018 – La Fortaleza, San Juan) “Hoy, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, hizo una declaración desafortunada con respecto a la relación desigual y colonial entre los Estados Unidos y Puerto Rico.
El presidente dijo que no está a favor de la igualdad de derechos para el Pueblo de Puerto Rico, basado en una disputa personal con una alcaldesa local. Este es un comentario insensible e irrespetuoso a más de tres millones de estadounidenses que viven en el territorio de Puerto Rico.
(13 de septiembre de 2018 – La Fortaleza, San Juan) “Las víctimas y el Pueblo de Puerto Rico no merecen que se cuestione su dolor.
Todavía estamos de luto por la pérdida de vidas debido al huracán y continuamos apoyando a las familias afectadas por la pérdida de un ser querido.
El Pueblo de Puerto Rico merece una total rendición de cuentas sobre el impacto del huracán y merecen el reconocimiento de ese impacto por parte de nuestro presidente.
(September 13, 2018 – La Fortaleza, San Juan) “The victims and the people of Puerto Rico do not deserve to have their pain questioned.
We are still mourning those who lost their lives because of the storm, and we continue to support the families affected by the loss of a loved one.
The people of Puerto Rico deserve a full accounting of the impact of the storm, and they deserve recognition of that impact by our president.
